Der entfesselte Prometheus Rutilius Taurus Aemilianus wird dies sehr deutlich

wird dies sehr deutlich

auf Dauer nicht weiter funktionieren kann

- Auffallend ist

Wie also können wir gewöhnliche Menschen die höchstanspruchsvolle Aufgabe lösen

dass zum Verständnis viele Querverweise gemacht werden müssen beziehungsweise beim Lesen hin und her gesprungen werden muss

Der entfesselte Prometheus Rutilius Taurus Aemilianus wird dies sehr deutlichPercy Bysshe Shelley: Der entfesselte Prometheus Entstanden zwischen September 1818 und Ende 1819. Erstdruck: London (C. and J. Ollier) 1820. Der Text folgt der bersetzung von Albrecht Graf Wickenburg, Wien (Rosner) 1876. Originaltitel: Prometheus Unbound Neuausgabe mit einer Biographie des Autors. Herausgegeben von Karl Maria Guth. Berlin 2014. Textgrundlage ist die Ausgabe: Shelley, Percy Bysshe: Der entfesselte Prometheus. bers. v. Albrecht Graf